第18章 熊孩子(1 / 2)

加入书签

“……我……我不知道啊。”苏圆言辞闪烁,“我怎么可能知道呢。”

“你刚才说了。”莫辰逸神色淡漠。

“我说了吗?我就是随口一说,随口一说。”苏圆好无奈的抓了抓脑袋,“我就那么随口一说,没想到你真是处女座啊。”

莫辰逸瞥了她一眼,看她的眼神跟看神经病一样。第二节晚自习铃声一响,他撇过头不再理会苏圆,捧着一本《三国演义》开始看。晚自习没什么事,这种课外书籍还是可以看的。

苏圆觉得有点无聊,看了一眼他桌上摆放的书籍,有一本《红楼梦》。她厚着脸皮捣了捣他的胳膊,“我要看你的红楼梦,给我看看。”前世苏圆跟莫辰逸“不客气”惯了,毕竟前世他们有过一段,谈恋爱的时候都有一种小夫妻的感觉,用对方的东西也没什么好客气的。

苏圆将前世那种“不客气”直接带了过来,还拿莫辰逸当那个熟悉的人。

可她现在的语气进了莫辰逸耳朵里,就感觉……这女孩子有病吧?他欠她的吗?

莫辰逸想不借,这么没礼貌的人,谁愿意给她借东西啊。但是苏圆一直盯着他,他被看得浑身发毛,没办法,就将《红楼梦》抽给了她。苏圆乐滋滋的接过书,津津有味看了起来。

这本红楼是原版,不是白话版。

但是苏圆看得很起劲儿,这种原汁原味的东西,她特别喜欢。前世苏圆写小说,写过宅斗小说,这本红楼梦她看了不下三遍。第一遍,做笔记做的很详细,每一个生词几乎都有注释跟拼音。第二遍,她带着自己的拼音注释一起看。第三遍,纯粹就是看剧情了。

苏圆打开红楼,发现书页上也有密密麻麻的笔记,字迹清秀娟秀,一看就出自于莫辰逸之手。坐在讲台上的姚老师,见苏圆拿着本红楼梦看,下座后站在她跟前看了一眼,发现她看的还是原版。

姚老师觉得这孩子挺能装乖巧的,这种版本的红楼梦她能看得懂个什么?而且,他也不太喜欢学生在他带的自习上看语文相关的书籍。他在教室里转了一圈,说:“你们复习一下上学期最后一个单元的阅读短文,明天早上默写。”

“……”全班又是一阵哗然,英语老师还让不让人喘口气了!

苏圆没有上学期的书,也不知道他们要默写什么。她见莫辰逸依旧看课外书,心想着估计也不是多难吧?她明天一早借同学的书看一下,背一背短文的白话意思,自己再翻译一下,应该就没有问题了

初一的英语阅读短文翻译成白话文,也就一百多字。

苏圆继续看红楼梦,一直看到下晚自习。

晚自习铃声一响,莫辰逸就开始收拾桌上的书,苏圆也想慢吞吞地收拾,她想跟莫辰逸一起走,一起回宿舍楼……可是她发现自己根本没什么书可收拾得,于是继续看红楼梦等他。

莫辰逸见她看得那么入神,问她:“你很喜欢看红楼?”

苏圆将书合起来,递给他:“是吧,我觉得红楼写得很好啊,很有意思。”红楼梦可是宅斗小说的鼻祖啊,苏圆前世很喜欢在晋/江看宅斗小说,几乎每一本宅斗小说都有红楼的味道。

“还给我吧,我要回宿舍了。”莫辰逸语气很疏离,他不冷不淡的态度让苏圆心里挺难过的。

↑返回顶部↑

书页/目录