第一百三十九章(1 / 2)
林忆选择的第九首歌是《RightHereWaiting(此情可待)》,
“Oceansapart,dayafterday远隔重洋,日复一日
andIslowlygoinsane我一步步走向疯狂。
Ihearyourvoiceontheline电话里传来你的声音,
Butitdoesn‘tstopthepain但这无法让伤痛停止。
IfIseeyounexttonever倘若此生再难相见。
Howcanwesayforever又怎能说和你长相厮守?
Whereveryougo,whateveryoudo无论你去哪里,无论你做什么。
Iwillberightherewaitingforyou我会一直在这里等你。
Whateverittakes无论命运怎样变迁,
Orhowmyheartbreaks无论我多么心碎,
Iwillberightherewaitingforyou我会一直在这里等你。
Itookforgrantedallthetimes我一直坚信,
ThatIthoughtwouldlastsomehow我们一定能坚持到最后。
Ihearthelaughter回忆起你的欢笑,
Itastethetears和你动人的泪水,
ButIcan‘tgetnearyounow可是此刻却无法接近你。
Oh,can‘tyouseeit,baby哦你看不见吗,宝贝?
You‘vegotmegoingcrazy你让我陷入痴狂?
Whereveryougo,whateveryoudo无论你去哪里,无论你做什么,
Iwillberightherewaitingforyou我会一直在这里等你。
Whateverittakes,orhowmyheartbreaks无论命运怎样变迁,无论我多么心碎,
Iwillberightherewaitingforyou我会一直在这里等你。
Iwonderhowwecansurvivethis
romance我想知道,我们如何才能拯救这段感情?
ButintheendIfI‘mwithyou但只要最终能和你在一起,
I‘lltakethechance我会奋不顾身。
Oh,can‘tyouseeit,baby哦你看不见吗,宝贝?
You‘vegotmegoingcrazy?你让我陷入痴狂?
Whereveryougo,whateveryoudo无论你去哪里,无论你做什么,
Iwillberightherewaitingforyou我会一直在这里等你。
Whateverittakes无论命运怎样变迁,
Orhowmyheartbreaks无论我多么心碎。
Iwillberightherewaitingforyou我会一直在这里等你!
Waitingforyou等候着你!”
“如果我们无法再见面,又怎么说得出‘永远’?”“无论你去何方,无论你做什么,我都会在这里等候着你”“无论付出多大代价,无论我会心碎到什么程度,我都会在这里等你”——电话传递的情义绵绵总难长久,也许这些愿望与期待只能在歌声中表达。感受一下《此情可待》。——只是,此情真的可待么?多少人愿意等待?多少人又值得等待?《righthere
waiting》其中动人之处,少不了闹别扭的功劳。有天晚上,Marx拿起电话,在电话中,将自己为她创作的这首RightHereWaiting唱给她听,将自己的心声唱给她听。
在林忆原来的世界,由于国情和特色,多年前爆炸般流行的歌,还有许多大龄青年闻所未闻,语言障碍倒在其次,文化隔阂也是借口,人为的保守和封闭把音乐也划分成了不同的世界,但是,当林忆在昏暗的卡厅里看见大中学生们高唱“……Iwillberightherewaitingfor
you……”时,就忍不住为这首歌着迷,情歌才更有超越物质界限的魔力,不过,既然能等,就不妨先多听几遍这陌生的老歌吧。
在歌中,是一厢情愿的誓言和对分离之痛的描述。正因为有痛苦,这一厢情愿才显得高尚、古典,越是能忍受,就越是能坚定地爱。那前奏的钢琴颇为细致地揭开了幕布,刻画痛苦的第一个音符就那么敏感。最初的演唱随著节拍一起一伏,然后转入张扬的高音,升华到副歌那段脍炙人口的旋律,歌者恰当的变化著嗓音,引人同情的沉郁、让人冲动的沙哑、令人肃然起敬的高亢,在同一首歌中游刃有余地上演了完整的爱情短剧。这就是那种叫做PowerLove
↑返回顶部↑