558、霍拉斯的第一次邀请（2 / 2）

哈利一下子惊醒过来。

“抱歉——我——”

“你脑袋进了幻虫？”卢娜从她那巨大的彩色眼镜后面同情地凝视着哈利。

“我——什么？”

“幻虫……它们是看不见的，它们会从你的耳朵漂进去，让你的脑子变得混乱不清，”她说。“我想我刚才感觉到了一只在这儿飞。”她双手在空中拍了一下，好像是在打一只看不见的大蛾子。

哈利和纳威对望了一眼，赶紧开始讨论起魁地奇的事情来。

列车窗外的天气还是和整个夏天一样让人觉得不协调；他们穿过一段段寒冷的迷雾，然后驶入了微弱而清澈的阳光里。此刻他们正处于一个晴朗咒之中，头顶上的太阳清晰可见，与此同时罗恩和赫敏终于进入了车厢。

“希望餐车快点儿来，我饿惨了，”罗恩充满渴望地说，他一屁股坐到哈利旁边的座位上，一边揉着肚子。“嗨，纳威。嗨，卢娜。猜猜怎么着？”他转向哈利说，“马尔福没有履行级长的职责。他只是和其他斯莱特林的家伙们一起坐在车厢里，我们刚才经过的时候看见的。”

哈利很感兴趣地坐直了。马尔福从不会放过一个展示他级长权力的机会，整个去年他都在滥用这个权力来作威作福。

“他看到你们时都做了什么？”

“和平时一样，”罗恩漠不关心地说，同时做了个粗鲁的手势。“不过不像他，对不对？嗯——是那样做的——”他又做了一遍手势，“但是他为什么没有去欺负一年级的新生呢？”

“不知道，”哈利说，但他的脑袋却飞快地转着。难道这不是表明马尔福现在脑子里想的是比欺负低年级学生更为重要的事情吗？

“也许他更怀念调查行动组，”赫敏说。“自从做了那个之后，级长对他来说就显得很乏味了。”

“我不这么认为，”哈利说，“我认为他是在——”但在详细解释他的看法之前，包厢的门又被人拉开了，一个气喘吁吁的三年级女生走了进来。

“我要把这些交给纳威·隆巴顿和哈利·波－波特，”她结结巴巴地说，当目光和哈利相遇时脸一下子涨得通红。她递过两卷用紫色缎带系着的羊皮纸。哈利和纳威迷惑不解地接过上面写着各自名字的卷轴，然后那个女生跌跌撞撞地跑出了包厢。

“这是什么？”哈利把卷轴展开时罗恩问。

“一封邀请信，”哈利说。“哈利，如果你能赏光来C车厢与我共进午餐的话我将非常高兴。你真诚的，H。E。F。斯拉霍恩教授”

“谁是斯拉霍恩教授？”纳威困惑地看着自己的邀请信问。

“新老师，”哈利说。“嗯，我想我们应该要去，是吗？”

“可是他要我去干什么？”纳威紧张地问，就好像他会被关禁闭一样。

“不知道，”哈利说，其实他已经猜到几分了，虽然他也没有办法证明他的预感是正确的。“听我说，”他灵机一动，接着说道，“我们披着隐形斗篷过去，这样我们就能在半道上好好检查马尔福，看看他在搞什么名堂。”

然后这个计划却落空了：走廊上现在挤满了正在了望餐车的人，想披着隐形斗篷从他们中间穿过去是不可能的。哈利失望地把斗篷装进包里，想起他刚才要是披着隐形斗篷的话就不会招来所有的这些注视了，可是现在看他的人比刚才他走过来时还要多。时不时地就有学生猛冲出他们的车厢好好看上他一眼。

只有秋·张是个例外，她一看到哈利过来就飞也似地冲回了自己的车厢。哈利经过她车厢的时候，从窗子里看到她正在坚定不移地和她的朋友玛丽埃塔交谈，玛丽埃塔脸上涂了厚厚的一层化妆品，可还是不能完全掩盖掉她脸上的那些奇形怪状的脓包。哈利得意地轻轻笑了笑，继续往前走。

当两人到达C车厢时，他们立刻发现自己不是唯一的受邀者，不过从斯拉霍恩欢迎哈利的热情程度来看，哈利是他最期待的一个。

“哈利，好小伙子！”一看到哈利他马上就跳了起来，天鹅绒长袍后面的大肚子看起来似乎快把车厢里剩下的空间给填满了。他那亮晶晶的光头和那一大把银色的胡子就像他马甲上面的金色纽扣一样闪闪发光。“幸会，幸会！你一定就是隆巴顿先生！”纳威点了点头，看上去吓坏了。

在斯拉霍恩的示意下，他们在仅剩的两个靠门座位上面对面地坐了下来。

哈利朝四周扫了一眼其他的客人。他认出了一个和他们同年级的斯莱特林学生，他是一个皮肤黝黑、颧骨高耸、长着一双又细又斜的眼睛的高个儿男生；还有两个不认识的同年级男生，紧接着，在包厢的一角，一个挤坐在斯拉霍恩的旁边，看上还不明白为什么会被邀请到这儿来的女生，那是金妮。

“好了，你们都互相认识吧？”斯拉霍恩向哈利和纳威问道，“布雷斯·沙比尼和你们是同一级的，当然——”沙比尼并没有表现出他认识他们俩，也没有起来问候；哈利和纳威也无动于衷：格兰芬多和斯莱特林的学生原则上是互相憎恶的。

“这位是科马克·麦克拉根，你们以前碰过面吧——？没有吗？”麦克拉根是一个长着硬直头发的大块头男生，他挥了挥手，哈利和纳威向他点头致意。

“——而这位是马库斯·贝尔比，不知道你们是否——？”瘦小的、神情紧张的贝尔比冲他们勉强笑了笑。

“——而这位迷人的年轻女士告诉我，她认识你们！”斯拉霍恩结束了他的介绍。

哈利看到金妮在斯拉霍恩身后冲他们俩扮了个鬼脸。

“好了，这真是最令人愉快的事了，”斯拉霍恩看上去很惬意，“有这么个机会可以更好地了解你们。来吧，拿好你们的餐巾。我已经吃完了我自己那份儿了，我记得，餐车里全是甘草棒，一个可怜老人的消化系统可真是无法受用啊……来份野鸡吗，贝尔比？”贝尔比仿佛被惊醒似地接过了一个看起来像半只冷野鸡的东西。

“刚才我正和小马库斯说，当年给他叔叔达姆科斯上课非常有乐趣，”斯拉霍恩告诉哈利和纳威，又在为众人分发着面包卷。“杰出的巫师，非常杰出，理所当然地进了梅林爵士团。你还经常见到你的叔叔吗，马库斯？”

不幸的是，贝尔比刚咬了一大口野鸡；为了急着回答斯拉霍恩，他把它们一口吞了下去，结果一下噎住了，脸憋成了紫色。

“呼吸一新，”斯拉霍恩用魔杖指着贝尔比平静地念，他的气管看上去似乎立刻恢复了正常。