第一百八十六章 日版的也开机了(1 / 2)
有道是,人越老,胆越小,阅历越丰富,越知道有些事情不可为。年轻人多少还会冲动行事,热血上头就为理想拼命了,真以为“世界归根结底是你们的”。
年长的人,知道现实是什么样子,知道很多事情不可为,必须要妥协,于是妥协着妥协着就变成了顺从。
张冰倩就是如此,她本来就很现实,又被女儿刺激到了,于是完完全全的爬在了李旭的面前,要她做的事情,那是一点都不含糊。
李旭很高兴,虽然听话顺从的女人不少,日本那边一大堆呢,关芝琳现在也“培训”出来了,但是有经验有阅历的却很少,只有一个小百合。
而小百合只能局限在日本,恰恰日本是最不用担心和在意的地方,所以有张冰倩这么个在香港有人脉有阅历的女人匍匐在脚下,倒是省去了他很多麻烦。
但多少还是有些遗憾,见过太多的现实后,虽然因为妥协而顺从的,却会缺乏进取心和主观能动性,不叫她去做什么,她就会什么都不做。
李旭之所以一再在自己女人面前强调要面对现实,强调认清现实再进行针对性的行动,就是希望她们既能妥协又保持着进取心。
只是,世界上哪有那么完美的事情,所以就这样吧。
再搞定这件事,他就可以真的离开了,至于让张冰倩收谁做干女儿,以后会知道了。
不过,说实话,李旭还真不想就这么走了,他真的还想在《初恋50次》剧组多呆几天。
这跟《大侠霍元甲》、《万水千山总是情》以及《我爱夜来香》不同,毕竟是他首次将好莱坞电影搬到香港,而且还提前了20年,并花了许多功夫准备。
全彩故事板就不说了——也不能说全彩,那太花时间和精力,不过重要情节都有上色,而去等电影拍完了,他还打算将所有故事板都上色。
几乎所有改动都很符合香港本地特色,男主角欧文杰在海洋公园水族馆工作,女主角罗佩珍住在大澳。
大澳也有比较富裕的家庭嘛,所以女主角家有两台破车也很正常,而欧文杰有个有钱的老爸,自己也在兽医类学术期刊上发表过文章,有钱买帆船游艇同样很正常。
一些笑料的移植同样很不错,原版电影在煽情之前本身就有些贱格,而这方面的内容对王京来说那是拿手好戏。
然后演员也选得不错,男女主角就不说,李旭钦定的,合不合适要上映了才知道,不过王天林的父亲确实一个非常好的选择,至少在外形上面和原版的很贴合。
而成奎安饰演的男主角的好友也是如此,大傻虽然78年才开始做演员,但是13岁就在圈子里面混,还拜过梁晓龙为师,做过几年龙虎武师。
尽管才26岁,但面相显老不说,还很凶神恶煞,的确是演黑帮分子的好材料。而这样一个人来演“气管炎”,还是几个孩子的父亲,的确很有反差的笑点,至少李旭很满意。
如果说成奎安是对着原版找的演员,那么庄静而的女配角就完全是个全新的角色。
这个角色原版也有,就是男主角那个老女人同事,古里古怪,最后和女主角的弟弟走到了一起。
王京就觉得这样不太好,香港的观众可以接受丑女人和男配角勾勾搭搭,但很难接受老女人和男配角勾勾搭搭,所以将老女人改成年轻的丑女人。
于是李旭干脆让庄静而来演这个角色,至于扮丑,也不是真的有多丑,无非就是戴黑框眼镜,外加龅牙什么的,就像《百变金刚》里的梁永琪。
当然,性格还是古里古怪并且疯疯癫癫,所以花心的男主角对她没有兴趣。
不过最后结尾时,会有一个整容成功后和男配角走到一起的镜头,让观众舒服舒服,也会更加买账。
尽管原版电影很不适合香港,但在几个香港编剧还有王京的运作下,将本土化做得非常到位,所以李旭真的很想三不五时的去剧组逛逛,看着自己想要的东西一点一点的成型。
至于票房,真的不重要啦,虽说从钟憷红她们的角度出发,还是要有票房,而且越高越好,但他本人真的不以为意,谁让他现在穷得只剩下钱了?
唔,也不能这么说,所谓“穷得只剩下钱”这句话,也就只能在香港或者大陆说说。他这身家想要按脑中那样玩好莱坞,还差了不少,不见现在还在谋求派拉蒙和迪士尼的股份,还在等待时机的到来么?
还是那句话,先玩玩港台电影,等积累足够了,就可以往好莱坞伸手了,大概还需要七八年的时间吧。
不过这并不代表他什么都不会做,你看,他现在已经将好莱坞的经典作品换成了港版,而且未来还会继续这么干,所以……为什么不可以将一些港版的经典换成好莱坞版呢?比如,《英雄本色》?
↑返回顶部↑